Минулі · 20. September 2024

У п'ятницю 20.09.24 Будинок культур Haus der Kulturen (що на Parade 12) організував віртуальну екскурсію «Захоплюючий Любек» з абсолютно живим гідом для українських шукачів притулку. Цей захід є альтернативою звичній екскурсії нашим чудовим містом для людей з обмеженими можливостями...

Vollendete · 20. September 2024

Am Freitag 20.09.24 hat das Haus der Kulturen einen medialen Rundgang "Spannendes Lübeck" mit einer durchaus präsenten Stadtführerin für die ukrainischen Schutzsuchenden ermöglicht. Diese Veranstaltung ist eine Alternative zum üblichen Rundgang durch unsere wunderbare Stadt für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen. Die Teilgenommenen haben dieses Format sehr genossen und haben sich Folgeveranstaltungen gewünscht. Sie waren fasziniert von der alten und neuen Geschichte der Stadt und...

Ukraine-Hilfe · 13. September 2024

die ukrainische Stiftung für medizinische Behandlung von krebskranken Kindern

Допомога Україні · 13. September 2024

Підчас 3-денних святкувань 33.річниці Незалежності України 22.-24.08.2024 ми збирали донати на відновлення знищенних 8.07.2024 росіяними запасів лік в Київскій лікарні ОХМАТДІТ. Фундиція Таблеточки дбає про те, аби всі онкохворі діти України завжди мали достатньо найсучаснішіх...

Минулі · 10. Juli 2024

Дійство, казкове для дітей та дорослих у залі, на сцені та за сценою, відбулося на одній із «Українських серед у Röhre» цього разу у залі громади Йогана Віхерна (Wicherngemeinde). Наш проект підтримки сімей біженців «Українські дитячі культурні гуртки в KJKH Röhre» організував цю...

Vollendete · 10. Juli 2024

Ein für Kinder und Erwachsenen im Saal, auf der Bühne und hinter der Bühne märchenhafter Event fand an einem der "Ukrainischen Mittwoches in Röhre" diesmal im Wicherngemeindesaal statt! Unser von der Stadt gefördertes Projekt zur Unterstützung von Flüchtlingsfamilien, „Ukrainische Kinderkulturkreise im KJKH Röhre“ veranstaltete diese Aufführung unter der Leitung des ehrenamtlichen Regisserin des Kindertheaterkreises und mit der Beteiligung des Kindertanzkreises für einen...

Допомога Україні · 20. Juni 2024

Ми вже придбали професійний вакуумний запаювач і надіслали його волонтерам шкільної кухні у Вінницькій області, щоб вони доставляли польові сніданки свого виробницьтва свіжіми на фронт. Волонтери вже користyються нашим вакууматором і дякують нам на своєї сторінці у...

Ukraine-Hilfe · 22. Mai 2024

Wir haben bereits ein professionelles Vakuumiergerät gekauft und es an freiwillige Köche der improvisierten Feldküche in einem Schulkücheraum der Region Winnyzja geschickt, damit sie das Feldfrühstück ihrer Produktion frischgehalten an die Front liefern können. Freiwillige nutzen bereits unseren Vakuumierer und danken uns dafür auf ihrer Facebook-Seite

Минулі · 16. Mai 2024

16 травня 2024 року у Любеку, а також у багатьох місцях Німеччини та ще в 70 країнах світу, відзначали Всесвітній день української вишиванки. Бо вишиванка – це не лише улюблена прикраса всіх українців. Це одяг вільних людей, нерозривний зв’язок поколінь і – сучасна зброя,...

Vollendete · 16. Mai 2024

16.5.2024, in Lübeck wurde der Welttag der ukrainischen bestickten Hemden gefeiert - ebenso wie in vielen Orten Deutschlands und in 70 anderen Ländern der Welt. Denn besticktes Hemd, „Wyschwanka“, ist nicht nur die lieblingszierde aller Ukrainer. Es sei die Kleidung freier Menschen, ein untrennbares Band der Generationen und - eine moderne Waffe, ein Symbol der Einheit, der Code der ukrainischen Nation. Alle ukrainischen Schutzsuchenden und Lübecker ukrainischer Herkunft, die zwischen...